4 years ago After succumbing to the poison, Korra enters the Avatar State and battles Zaheer, while Bolin and Mako duel Ghazan and Ming-Hua. The captive members of the Air Nation escape and band together to help Korra and defeat Zaheer, who they manage to recapture. However, the poison in her system forces Korra in a wheelchair and the young Avatar slips into a state of depression.
Jinora is anointed as an airbending master by Tenzin, who also proclaims that the Air Nation will return to its nomadic roots and serve as the world's ambassadors for peace and balance.